vernal

vernal, ale, aux [ vɛrnal, o ] adj.

• XVI^e; h. 1119; lat. vernalis, de vernus « printanier », de ver « printemps »

♦ Didact. De printemps. — Astron. Point vernal : équinoxe de printemps. — Bot. Espèce vernale, qui se développe au printemps.

● vernal, vernale, vernaux adjectif (latin vernalis, de vernis, printanier) Plante vernale ou vernale (nom féminin), plante qui fleurit au printemps. Point vernal, point (symbole γ) de la sphère céleste situé à celle des deux intersections de l'équateur et de l'écliptique que le Soleil franchit en ayant une déclinaison croissante. ● vernal, vernale, vernaux (expressions) adjectif (latin vernalis, de vernis, printanier) Plante vernale ou vernale (nom féminin), plante qui fleurit au printemps. Point vernal, point (symbole γ) de la sphère céleste situé à celle des deux intersections de l'équateur et de l'écliptique que le Soleil franchit en ayant une déclinaison croissante. ● vernal, vernale, vernaux (synonymes) adjectif (latin vernalis, de vernis, printanier) Point vernal

Synonymes :

- équinoxe

- point gamma

vernal, ale, aux

adj. Didac. Qui appartient, qui se produit au printemps. Floraison vernale.

|| ASTRO Point vernal: celui des deux points d'intersection de l'écliptique et de l'équateur céleste qui correspond à l'équinoxe de printemps.

⇒VERNAL, -ALE, -AUX, adj.

A. — Littér. Qui est propre ou relatif au printemps. Après les rigueurs hivernales, Quand les influences vernales (...) Font sourire l'azur du ciel (POMMIER, Paris, 1866, p. 268). L'odeur vernale des vacances de Pâques (MAURIAC, Mém. intér., 1959, p. 243).

— ASTRON. Point vernal. Point d'intersection de l'écliptique et de l'équateur lorsque le soleil passe de l'hémisphère austral à l'hémisphère boréal, à l'équinoxe de printemps. On appelle écliptique le chemin apparemment parcouru par le Soleil sur la voûte céleste dans sa révolution annuelle. Ce chemin, qui est incliné (...) sur l'équateur, coupe celui-ci en deux points: l'un définit l'équinoxe de printemps et a été nommé point vernal; l'autre, (...) opposé, correspond à l'équinoxe d'automne (Divin. 1964, p. 185).

B. — 1. Littér. Qui se produit au printemps. Si jamais Vers Syracuse (...) Tu retournes, suivant le vol vernal des cygnes (HEREDIA, Trophées, 1893, p. 47).

2. BOT. [En parlant de plantes, de fleurs] Qui s'épanouit, qui fleurit au printemps. Gravissant (...) la montagne printanière, Almaïde rêveuse cueille (...) la gentiane vernale (JAMMES, Rom. du lièvre, A. d'Etremont, 1901, p. 157).

3. PATHOL. Éruption, fièvre vernale. Éruption, fièvre qui se manifeste au printemps. Tous les petits accidents qui assiégent l'homme à l'époque du printemps, tels que les éruptions vernales, les éblouissements (BRILLAT-SAV., Physiol. goût, 1825, p. 247).

Prononc. et Orth.:[], plur. masc. [-o]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. 1119 equinoctium vernal « équinoxe de printemps » (PHILIPPE DE THAON, Comput, éd. E. Mall, 2265); 1556 équinoxe vernal (THEVET, Cosmographie, p. 175); 2. 1510-12 « qui appartient au printemps (en général) » (LEMAIRE DE BELGES, Illustrations, II, 18 ds HUG.). Empr. au lat. vernalis « relatif au printemps », dér. de vernus « printanier », lui-même dér. de ver, veris « le printemps ».

DÉR. Vernalisation, subst. fém., agron. Synon. de printanisation. V. printanisation rem. s.v. printemps et ex. Le Bon jardinier. — []. — 1^re attest. 1949 (Nouv. Lar. univ.); de vernal, suff. -isation (v. -iser et -tion), comme trad. du russe yarovizátsiya. Le processus de vernalisation est utilisé en agric. depuis les expériences de l'agrobiologiste soviétique Lyssenko (1932), v. Hist. gén. sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 739. Vernalization est att. en angl. dès 1933 (v. NED Suppl.²).

vernal, ale, aux [vɛʀnal, o] adj.

ÉTYM. XVI^e; attestation isolée, v. 1119; lat. vernalis « relatif au printemps », de vernus « printanier », de ver, veris « le printemps ».

❖

♦ Didact. De printemps. — (1751). Astron. || Point vernal : celle des deux intersections de l'équateur et de l'écliptique qui correspond au passage du Soleil de l'hémisphère austral à l'hémisphère boréal (équinoxe de printemps).

0 Je ne sais plus le temps qu'il fait. Mais du temps de ma vie il était d'une douceur éternelle. Comme si la terre s'était endormie au point vernal. Je parle de notre hémisphère à nous.

S. Beckett, Têtes-mortes, p. 44-45 (1967).

❖

DÉR. Vernalisation.

Encyclopédie Universelle. 2012.